TruckEmotion

ITALIAN

COME RAGGIUNGERE L'AUTODROMO IN AUTOMOBILE

Da Milano
Strada per Monza da V.le Zara, V.le Fulvio Testi, V.le Brianza, V.le Lombardia, Rondò dei Pini, Villa Reale, quindi ingresso al Parco da Porta Monza o porta Santa Maria alle Selve (solo pedoni e personale di servizio); oppure da Piazzale Loreto per Viale Monza, Sesto San Giovanni, V.le Casiraghi, V.le Brianza, poi come da Milano.
Da Torino (autostrada A4)
Autostrada A4 Torino-Milano, quindi sulla Milano-Venezia fino all'uscita di Cinisello Balsamo-Sesto San Giovanni-Milano Viale Zara, quindi come da Milano.
Da Como o Varese
Autostrada A9 sino a Saronno, quindi SS 527, fino al Rondò dei Pini, poi come da Milano; oppure attraverso Bovisio Masciago fino a Desio per porta Biassono o porta Vedano.
Da Lecco
Strada SS 36 sino a Villasanta, quindi ingresso dalla porta Villasanta del Parco o dalla porta S. Giorgio o porta Lesmo.
Da Genova (autostrada A7)
Autostrada A7 per Milano, quindi tangenziale Ovest direzione Venezia e tangenziale Est;dopo la barriera:
- uscita n° 16 direzione Monza;
- uscita n° 20 Vimercate direzione Villasanta.
Da Firenze o Bologna (autostrada A1)
Autostrada A1 per Milano, poi tangenziale Est direzione Venezia; quindi come da Genova.
Dal Brennero o Venezia (autostrada A4)
Autostrada A4 fino a uscita di Agrate quindi SP 13 per Monza o per Concorezzo a porta Villasanta o per Vimercate con ingresso a porta S. Giorgio o porta Lesmo.

COME ARRIVARE IN AUTODROMO IN TRENO

La stazione ferroviaria di Monza è situata in via Caduti del Lavoro
Per informazioni - tel: 039 323465 
Link utili
Ferrovie dello Stato - www.trenitalia.it
Ferrovie Nord Milano - www.ferrovienord.it

COME RAGGIUNGERE L'AUTODROMO IN AUTOBUS

COLLEGAMENTO MONZA - VEDANO (ingresso Autodromo)
Bus 204 da Corso Milano (vicino alla Stazione di Monza) per Vedano (Ingresso Autodromo Porta Vedano)
COLLEGAMENTO MONZA - BIASSONO
Bus 221 (Linea Sesto - Carate) da Corso Milano (vicino alla Stazione di Monza) per Biassono (Ingresso Autodromo Porta S. Maria delle Selve)
Link Utili
Trasporti Pubblici Monzesi - www.tpmonzesi.com
Azienda Trasporti Milanese ATM - www.atm-mi.it
Cartina ferrovia   http://www.monzanet.it/get/90/78/Mappa_ferrovia.pdf
Cartina metropolitana   http://www.monzanet.it/get/21/92/SCHEMA_RETE.pdf

L’Autodromo Nazionale di Monza, sede del GP d’Italia e tempio della velocità per milioni di appassionati di motori nel mondo, è il valore aggiunto di una manifestazione già ricca di attrattiva. Sull’anello del mitico circuito di F1, che in occasione della manifestazione ospiterà prove di veicoli e di guida, sono state scritte pagine fondamentali della storia dell’automobilismo e del motociclismo mondiali: i migliori piloti, le più famose vetture, i più grandi avvenimenti hanno creato una irripetibile leggenda che vive da quasi 100 anni.

Visita il sito www.monzanet.it

ENGLISH

HOW TO REACH MONZA NATIONAL CIRCUIT

 BY CAR

From Milan
Road to Monza from Viale Zara, Viale Fulvio Testi, Viale Brianza, Viale Lombardia, Rondò dei Pini, Villa Reale, then entrance to the Park through Porta Monza or  Porta Santa Maria delle Selve (pedestrians and authorized personnel only). Otherwise starting from Piazzale Loreto through Viale Monza, Sesto San Giovanni, Viale Casiraghi, Viale Brianza, then follow the same instructions given before. 


From Turin (Motorway A4)
Take the A4 Motorway Turin-Milan, then change and take the motorway Milan-Venice up to the exit Cinisello Balsamo-Sesto San Giovanni - Milano Viale Zara. From here, follow the same instructions given in the section “From Milan”.

From Como or Varese
Take the A9 Motorway as far as Saronno, then the State Road SS 527 as far as Rondò dei Pini, then follow the same instructions given in the section “From Milan”. Otherwise through Bovisio Masciago as far as Desio through Porta Biassono or Porta Vedano.

From Lecco
 Road SS 36 as far as Villasanta, then entrance point through Porta Villasanta del Parco or Porta S. Giorgio or Porta Lesmo.

From Genoa (Motorway A7)
Take the A7 Motorway direction Milan, then take the west bypass towards Venice and east bypass. After the toll gate:
exit n.16 direction Monza;
exit n. 20 Vimercate direction Villasanta.

From Florence or Bologna (Motorway A1) Take the A1 Motorway towards Milan, then the east bypass direction Venice, then follow the instructions given in the section “From Genoa”.


From Brennero Tunnel or Venice (Motorway A4)
Take the A4 Motorway to the Agrate exit, then take the Provincial Road SP13 direction Monza or Concorezzo to Porta Villasanta or towards Vimercate with entrance point through Porta S. Giorgio or Porta  Lesmo.

 

BY TRAIN

Monza railway station is located in via Caduti del Lavoro. For further details, please contact the following telephone number +39 039 323465. 


Useful links


Ferrovie dello Stato www.trenitalia.it


Ferrovie Nord Milano www.ferrovienord.it

 

BY BUS

CONNECTION MONZA-VEDANO Bus 204 from Corso Milano (close to Monza Railway Station) to Vedano (entrance through Porta Vedano)


CONNECTION MONZA-BIASSONO
Bus 221 (Sesto-Carate Line) from Corso Milano (close to Monza Railway Station) to Biassono (Entrance through Porta S. Maria delle Selve)


Useful links


Trasporti Pubblici Monzesi (Monza Public Transport) www.tpmonzesi.com


Azienda Trasporti Milanese ATM (Milan Transport Company) www.atm-mi.it


Railway map http://www.monzanet.it/get/90/78/Mappa_ferrovia.pdf


Underground map http://www.monzanet.it/get/21/92/SCHEMA_RETE.pdf

Monza National Racetrack, heart of Italy GP and the “mecca of speed” for passionates of  vehicles from all over the world, is the added value of an already appealing event. It was in the mitic F1 circuit ring – which will host vehicle test drives during the Event – that the most important facts of the world car racing and motorcycling history took place, the best drivers, the most famous cars, the most important events, resulting in an unique legend that has been living for almost one-hundred years.

Visit the website www.monzanet.it